En lastbil och en personbil kolliderade under måndagskvällen på riksväg 56. En kvinna som färdades i bilen har avlidit av sina skador, skriver polisen.