En kram mellan två utmattade häcklöpare i asiatiska spelen har fått stor uppmärksamhet.