Shawn Mendes har hunnit fylla 20 och har numera mer gemensamt med Coldplay än Ed Sheeran. Men han lyckas fortfarande vara den eviga tonårsidolen, skriver DN:s kritiker Sara Martinsson.