En klamydiaepidemi hotar att utrota Australiens koalor. Nu står hoppet till vaccinering och forskning som visar framsteg, men resurserna är begränsade.