I familjen Birgersson Nordlings hem mjukas den strama arkitekturen upp av teakmöblernas värme.