En kvinna kliver in i en högteknologisk kapsel i en stuga i skogen. Hon kommer aldrig ut igen. ”Dödskapseln” som tog hennes liv i en skog i Schweiz har dragit igång en global diskussion om aktiv dödshjälp i veckan.