Minst två personer har dödats och flera skadats i ett ryskt luftangrepp mot Odessa i södra Ukraina under natten mot söndag. En katedral i hamnstaden skadades i bombningen.