Först torka och sedan en lång regnperiod. Sommarens väder har ställt till det för biodlarna. Biodlaren Åke Jonsson, i Tavelsjö utanför Umeå, har skördat honung i 25 år men har aldrig haft ett så dåligt år som nu. – Jag fick en tredjedel av fjorårets skörd, väldigt magert, säger han.