Att hämta kirurger som står och opererar för att eskortera dem ur byggnaden för ett eventuellt formaliafel ter sig som en byråkratisk variant av motorsågsmassakern.