När Karolin Hakims bror fick veta att systern blivit skjuten var det en chock. Chocken sitter kvar fyra år senare och blandas med besvikelse över att åklagaren beslutat att inte väcka åtal för mordet.