50-årig japan lyckades avvärja attacken.