Hon föddes i ett urfolksreservat – nu har Sônia Guajajara unik ministerpost i Brasilien.