James Joyce hade ett mycket skeptiskt förhållande till psykoanalys. Men när hans egen dotter insjuknade i psykos upptäckte han ett sätt att skriva om det omedvetna.