I ett vattentorn på Lidingö har entreprenören Malin Glemme skapat en värld full av färg och mönster med en engelsk twist.