Israels försvarsmakt IDF och säkerhetstjänsten Shin Bet utreder om Hamas ledare i Gaza Yahya Sinwars kropp har påträffats efter en markoperation i Gaza.