Israels militär uppger att den har genomfört en markattack i Syrien, och där tillfångatagit en syrisk medborgare med kopplingar till Iran.