Avslöjandena avlöser varandra – forskare hävdar att PFAS är värre än 60-talets DDT-skandal. I Maine stångas myndigheterna med grundproblemet: Vad gör man med en kemikalie som inte går att förstöra?