”Hälsa” blir synonymt med utseende och kroppsstorlek. Träningsinstruktörer förmedlar osunda ideal, visar forskning. Och problemets utbredning överraskar.