Tillbakagången för pressfrihet och demokrati i bland annat Ungern och Ryssland har överraskat väst.