Den enskildes behov och de beslut som fattas ibland kan skilja sig åt från anhörigas önskemål.