Återanvänd stora delar av Medeltidsmuseet i det nya besökscentrat för riksdagen.