Tanken att kriget mellan Ryssland och Ukraina skulle kunna ta slut genom diplomati saknar verklighetsförankring.