En av Sveriges vackraste bygder kan med ett beslut på tisdagen förstöras av 270 meter höga vindkraftverk.