Utländska bolag kopplade till diktaturstater kan vara spekulanter när ett av de största svenska fastighetsbolagen vill sälja.