Northvoltkollapsen utmanar berättelsen om den oundvikliga gröna omställningen. Den billiga bensinen öppnar upp den politiska fantasin – det går att backa.