Tillväxttakten för hushållens lån fortsätter att bromsa in, visar nya siffror från SCB.