Svenska författaren Melanie Kitti debuterade i dansk översättning – för tre år sedan. Först nu kommer hennes diktsamling i svenskt original. Hennes poesi är rak och enkel, som när ett barn beskriver sitt liv, skriver Maria Küchen.