Hunter Biden, den amerikanske presidenten Joe Bidens son, har gått med på att vittna inför en republikansk kommitté som en del av riksrättsprocessen mot hans far.