I fyra timmar drabbades tunnelbanetrafiken av stora störningar när en hund på rymmen sprang lös på spåren.