Kvinnor som blivit gravida med donerade ägg och spermier löper en högre risk för allvarliga komplikationer än kvinnor som bär barn med egna ägg, enligt ny forskning.