Den Iranstödda shiamilisen Hizbollah bekräftar israeliska uppgifter om att en högt uppsatt befälhavare, Ibrahim Aqil, dödades i Israels attack mot ett område i Libanons huvudstad Beirut.