Billie Eilishs nya skiva är för brokig för sitt eget bästa, skriver DN:s Saga Cavallin.