Fin-streetfood, laddat dansdrama och rafflande podcast – här är tipsen som förgyller din helg.