– Det är bra att rättsmaskineriet i den här frågan rör sig framåt, säger Bosse Svensson (C), kommunalråd i Östersunds kommun, apropå att åtal nu väckts mot bland andra Daniel Kindberg.