Hamas-befälhavaren Haitham Balidi har dödats i ett israeliskt flyganfall, bekräftar terrorgruppen för Reuters.