En politiker med uppdrag i kommunfullmäktige har häktats misstänkt för två fall av misshandel. Barn ska ha bevittnat händelserna.