Vittnet i kongressen i Brasilien säger att han blev ombedd av den tidigare presidenten att hacka en röstningsmaskin.