Problemen med kinesisk påverkan är bredare än valpåverkan, visar erfarenheten från Kanada, och innefattar även trakasserier av regimkritiska exilgrupper och av dem som uppmärksammar sådana problem.