Gruvbolaget Beowulf kommer i nuläget inte att stämma staten på grund av att ett beslut om gruvbrytning i Kallak i Jokkmokks kommun dragit ut på tiden.