Efter att en fälla gillrats i en spelbutik i Kalmar hittades mer än 4.000 skrapade trisslotter hemma hos en man.