Regeringen bör sluta vara rädd för EU-spöken och andra villfarelser och våga införa gårdsförsäljning på riktigt, utan löjliga restriktioner.