Fyra personer har skjutits ihjäl på ett tunnelbanetåg i Chicago, USA, rapporterar amerikanska medier.