Fyra intagna på kriminalvårdsanstalten Saltvik i Härnösand – alla utpekade ledarfigurer i kriminella nätverk – varnas av Kriminalvården sedan de vägrat delta i en sysselsättning som gått ut på att brodera tavlor.