Påve Franciskus har haft en ”fridfull natt” efter att ha fått akuta andningsproblem under fredagen, uppger Vatikanen.