Förundersökningen rörande en man och ett barn som hittades döda i en bostad i skånska Tollarp förra veckan läggs ner.