Tonårspojkars intresse för utseende och träning går att koppla till incelkultur.