Sex personer har åtalats för att ha fotograferat värnpliktiga vid ett regemente i Skåne i augusti, rapporterar Dagens Nyheter.