FN-experter anklagar Israel för en ”riktad svältkampanj” som lett till att barn dött i Gaza.