Ett mindre flygplan befaras ha störtat i en sjö utanför Bergen i Norge, uppger polis.