Tre personer, varav en ska vara skytten, har dött efter en skjutning i en kristen skola i staden Madison i den amerikanska delstaten Wisconsin, skriver polisen i ett uttalande.